الملاحظات

ممكن تعطوني ترجمة لهاته الجملة من فضلكم BEST WICH ON HET BIRTHDAY AND LIFE TIME مع انني اشك ان فيها خطا والله اعلم

Please log in or register to answer this question.

2 Answers

by (721 points)
+5 votes

الجملة خاطئة ولا تحمل أي معنى. 

بحثت قليلا ولربما المقصود هو ".Best wishes on her birthday and life time"

وترجمتها:
"أطيب الأماني على عيد ميلادها وحياتها."

هذا مجرد تخمين لأن الجملة خاطئة؛ فلا توجد كلمة بالإنجليزية تكتب wich

by (527 points)
مشكور كثير اخي
by (176 points)
+4 votes

مساء الخير يحي كيف حالك مش تقول انك هنا ههههه 

يارب تكون امورك بخير وكل عام وانتم بخير 


الجمله دي حد كاتبهاا ولا شوفتها فمقاله او كتاب وهكذا !؟

by (527 points)
واحدد صديق بعتلي ياها عشان اوصهل لامي بيوم ميلادها
77 Online Users
1 Guest 76 Member
Online Members
Today Visits : 66028
Yesterday Visits : 72522
Total Visits : 57950594

3.3k questions

10.4k answers

14.1k comments

2.4m users

مرحبًا بك إلى Zamericanenglish Q&A، حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين.
add
...