Question

عبارة: كان الاكل كتير طيب لدرجة تمنيت مااشبع .

وترجمة : انا شبعان

وشكرا

Answer 1

العبارة الأولى ترجمتها:

.The food was so delicious that I hoped I wouldn't get replete

.The food was so yummy that I hoped I wouldn't get full 

العبارة الثانية ترجمتها: 

I am full    أو    I am replete 

Comments

شكرا كتير الك اخي وبالتوفيق انشالله

Answer 2

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ❤️ 

صباح الخير ❤️

Eating was so good that I wanted to be satisfied. 

I'm full. 

بالتوفيق ❤️⁦⁦(✿^‿^)⁩ 

Comments

صباح النور ، شكرا كتير الك وبالتوفيق انشالله